W sobotę, 8 listopada, plac przed katedrą św. Elżbiety w Koszycach zamienił się w wielki parkiet taneczny. Niezwykłe wydarzenie zorganizowano z okazji 75. urodzin arcybiskupa Bernarda Bobera. Za konsoletą stanął portugalski DJ i ksiądz Padre Guilherme, a publiczność porwał m.in. remiks autorstwa Polaka - Mateusza Dziewulskiego, znanego jako Skytech.
Oto najstarsze zdanie napisane w języku polskim: "Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai".
czytaj dalej
W wyniku transkrypcji można je zapisać jako: Daj, ać ja pobruszę, a ty poczywaj, co współcześnie oznacza: Daj, niech ja pomielę, a ty odpoczywaj. Zdanie to zamieszczone jest w Księdze Henrykowskiej spisanej w opactwie cystersów w Henrykowie ok. 1270 roku przez jej opata Piotra. Opisując dzieje klasztoru, księga zachowała powyższe zdanie Bogwała do żony.
Źródło: kultura.wiara.pl

Dodano: 13.10.2020
autor: Jackson
Zobacz również
Dodano: 11.11.2025
Dodano: 11.11.2025
Dodano: 11.11.2025
Dodano: 10.11.2025
Dodano: 10.11.2025