W oryginalnej wersji Kopciuszka, gdy książe przyjeżdża zmierzyć pantofelek, jedna z sióstr obcina sobie palce, a druga pięty, by but pasował. Natomiast podczas ślubu księcia z Kopciuszkiem, gołębie wydziobują oczy siostrom Kopciuszka.