cookies

Serwis korzysta z plików cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę, że będą one umieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Mogą Państwo zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce.

Kanał telewizyjny przez przypadek wyemitował Teletubisie z napisami z Rodziny Soprano. W jednej ze scen Laa-Laa mówi do Po: "Wiem, że byłaś na*pana na pogrzebie mojej teściowej".
logo-head
czytaj dalej

W 2012 roku islandzka stacja telewizyjna Stöð 2 przez pomyłkę wyemitowała odcinek „Teletubisiów” z napisami pochodzącymi z 4. sezonu „Rodziny Soprano”. Jeden z widzów sfotografował ekran telewizora i opublikował zdjęcia na Facebooku, gdzie historia zdobyła wtedy lokalny rozgłos.

Sprawa wróciła do życia w 2026 roku, gdy jeden z internautów udostępnił oryginalne fotografie wraz z tłumaczeniem na język angielski. Dzięki temu znacznie szersza publiczność mogła wreszcie zobaczyć, jak bardzo absurdalne i kompletnie niepasujące były te napisy.

Dodano: 14.06.2026

Zobacz również

Idealnie przybita piątka nie może przejść bez echa. Gdy dłonie spotkają się w idealnym momencie i rozlegnie się ten satysfakcjonujący trzask, trzeba to docenić. Choćby skinieniem głowy albo krótkim: „Ale siadło!”.
logo-head
Dodano: 31.10.2026
„Wszystko okej?” to często coś więcej niż zwykłe zagajenie. Kiedy kumpel o to pyta, naprawdę chce wiedzieć, jak się trzymasz. Tak okazuje troskę, nawet jeśli na co dzień rzadko rozmawiacie o uczuciach.
logo-head
Dodano: 31.10.2026
Komplementy zostają w pamięci na lata. Faceci słyszą je na tyle rzadko, że jedno szczere miłe słowo potrafią wspominać jeszcze długo. I wracać do niego, kiedy brakuje im pewności siebie.
logo-head
Dodano: 31.10.2026
Dogryzanie to też sposób okazywania sympatii. W męskiej przyjaźni żartobliwe docinki często znaczą: „Dobrze się przy tobie czuję”. Obaj wiedzą, że to żarty, więc nikt nie bierze ich do siebie.
logo-head
Dodano: 31.10.2026
Nie ośmieszaj kumpla przy jego partnerce. Na co dzień możecie sobie dogryzać bez końca, ale przy niej docinki się kończą. Wtedy robisz wszystko, żeby dobrze wypadł.
logo-head
Dodano: 31.10.2026